Bunker Hill Community College

"Я хочу перевестись в BHCC из другого колC

Подайте заявление о приёме. Заполните форму заявления и отправьте ее в Приемную комиссию вместе с копией вашего школьного аттестата, зачетной ведомостью, если на ней проставлена дата окончания школы, или результатами тестов GED. У вас могут потребовать оригиналы документов. Если документы не на английском языке, к ним необходимо приложить официальный перевод. В подаче заявления вам может помочь наш консультант по переводам в BHCC. Предоставьте в офис Консультации по зачислению и переводу официальную студенческую зачётную ведомость из предыдущего колледжа для оценки переводных баллов. Вы должны заплатить установленный вступительный взнос. Если вы не являетесь гражданином или постоянным жителем США, пожалуйста, посетите страницу Иммиграционные Вопросы. ПОЖАЛУЙСТА, ИМЕЙТЕ В ВИДУ: для некоторых медицинских программ установлены дополнительные требования и процедуры отбора. За информацией обращайтесь, пожалуйста, в Приемную комиссию по телефону 617-228-2422.

Пройдите вступительные экзамены. Если знания английского уловлетворяют требованиям ESL , всем абитуриентам необходимо пройти Вступительные экзамены (CPT) по чтению, математике и английскому языку. Чтобы записаться на тестирование, позвоните в Экзаменационный центр 617-228-2468 или зайдите в комнату B109 в студгородке Чарльстаун. Если вы закончили курс математики или английского языка по программе колледжа с оценкой «Удовлетворительно» (С) или выше в аккредитованном учебном заведении, вы можете быть освобождены от тестирования. Предоставьте копию зачётной ведомости или табеля успеваемости в офис Консультации по зачислению и переводу комната B130 в студгородке Чарльстаун.

Выберите курсы по предметам и зарегистрируйтесь. Чтобы назначить встречу с консультантом по вопросу регистрации и выбора предметов, позвоните или зайдите в Консультационный центр Вы можете сделать изменения в выборе и регистрации ваших курсов по предметам только до истечения чрезвычайно важного срока, называемого срок Добавления/Отклонения, который для дневных занятий обычно составляет неделю после начала занятий. До истечения этого срока вы при необходимости можете добавить курсы или исключить их из своей программы и получить возмещение оплаты за исключенные курсы. После этого срока любые курсы, которые вы исключите из своей программы, будут считаться аннулированными и пойдут в зачётную ведомость с отметкой "W". Вы не получите денежной компенсации за курсы, исключённые вами из программы после истечения срока Добавления/Отклонения. Если вы перестанете посещать занятия по предмету, но официально не заявите об аннулировании этого курса, вы, вероятно, получите отметку "F" (неудовлетворительно) или "NA" (непосещение). (Такие правила и сроки установлены только для дневных занятий. За информацией о сроках для всех остальных курсов по предметам, рекомендуем обратиться к академическому календарю и/или справиться в офисе, где вы зарегистрировались на эти курсы

Договоритесь о том, чтобы при переводе ваши зачётные баллы были учтены. Вы можете провести оценку зачётных баллов, полученных вами в любом аккредитованном колледже в любой стране, для того чтобы учесть их при получении степени в BHCC. Если вы учились в колледже в США, вы можете немедленно предоставить официальную зачётную ведомость в офис Консультации по зачислению и переводу, комната B130 в студгородке Чарльстаун. Если колледж, который вы посещали, находится в другой стране, зачётная ведомость должна быть сначала переведена на английский язык (при необходимости), а затем представлена для оценки (BHCC обычно рекомендует студентам обращаться в Центр образовательной документации – CED по телефону 617-338-7171 или зайти на сайт www.cedevaluations.com (на английском). CED учитывает уровень аккредитации учебного заведения и оценивает полученные вами отметки, чтобы для каждого курса найти Американсий эквивалент и зачесть соответствующие баллы. Более подробное описание процедуры подачи американских и иностранных зачётных ведомостей и зачета соответствующих курсов для получения учебной степени в BHCC содержится на странице Консультации по зачислению и переводу.

Предоставьте документы о прививках. Если вы регистрируетесь для обучения на дневном отделении или для обучения по одной из медицинских программ, вы должны предоставить справки о прививках против кори, свинки, краснухи, дифтерии, столбняка и тройной иммунизации от гепатита B. Студенты, обучающиеся по медицинским специальностям, должны кроме этого предоставить справки о прививках против ветряной оспы и о реакции Манту на туберкулёз. Пожалуйста, предоставьте документы в Приемную комиссию.

Плата за обучение и взносы. Вы можете внести оплату наличными, чеком, аккредитивом, кредитными карточками VISA, MasterCard, Discover, или согласовать оплату в рассрочку в бухгалтерии. На летних курсах оплата в рассрочку не предусмотрена. Если вы считаете, что имеете право на льготу штата за обучении в пределах штата, подайте в Приемную комиссию заявление на использование льготных расценок на обучение внутри штата Массачусеттс.

Если вы хотите поступить в колледж, пожалуйста, заполните Заявление о приёме ** (эта форма на английском языке) и отправьте её по почте вместе с соответствующим взносом или подайте ее лично в Приемную комиссию студгородка Чарльстаун или Челси.

** Данный файл в формате .pdf можно открыть с помощью программы Acrobat Reader. Если у вас в компьютере не установлен Adobe Acrobat Reader, пожалуйста, зайдите на вебсайт Adobe и загрузите программу.